00대사-2탄

시라누이
마이

등장 : かかってらっしゃい！(카캇테랏샤이!)
덤벼보세요!
승리 1 & 2 : よっ、日本一！(욧, 니뽄이치!)
욧, 일본 제일!
도발 : ほらっ、がんばって！(호랏, 간밧테!)
이봐, 힘내! -약올리는거죠;;
봉황의 춤 :不知火究極奧義！！(시라누이류구고쿠오우기!)
시라누이 궁극오의!!
앵취설(응원) : ほら、がんばって！(호라, 간밧테!)
이봐,힘내!


유리
사카자키

등장 : ばびっとやっつけちゃうぞ！(바빗토얏쯔케챠우조!)
쓱싹 해치우겠어!

승리 1 :
ふっ！よゆうっち！(훗! 요유웃치!)
훗! 여유치!
※ '~ち' 일본에서는 이런 말투를 즐기는 듯한;; 우리는 전혀 재미 없다죠;;
디지캐럿 등에서 흔히 볼 수 있는 말투.
도발 : こっちこっち！(곳치곳치!)
여기여기!
리공아 :ダボ-！(다보!)
더블!
백열 따귀 : こんのぉ！とお！ (콘노오! 토오!)
이게! 토오!
비연열공 :ユリ！ちょうれっぱちょうれっぱちょうれっぱ-！！
(유리! 쵸우렛파쵸우렛파쵸우렛파쵸우렛파!!)
유리! 초열파 초열파
초열파!!
비원열공(응원) : えいえいおうおうジャ-ンプ！ブイブイ！
(에이에이오우오우쟌푸! 부이부이!)
에이에이오우오우 점프!브이브이!-뭔말하고싶은건지;;
비원열공(공격) : こんのお！(콘노오!)
이게!
패배 : おと-さん、ごめ--ん！！(오토오-상,고메--엔!)
아버지, 미-안!!
─────────────────────────────

토도
카스미
─────────────────────────────
등장 : はっ、お願いします！(핫, 오네가이시마쓰!)
핫, 잘 부탁드립니다!
등장(vs 료, 로버트, 타쿠마) : 極限流、覺悟してもらいます
(고쿠켄류, 가쿠코시테모라이마쓰)
극한류, 각오하시기 바랍니다
도발 : 本氣で來て下さい！(혼키데키테구다사이!)
진심으로 덤벼주세요! -너무 약한데 이게 본심이냐는 뜻.
심안 칡 떨구기 :來い！／やあ！(코이! / 야아!)
와라! / 이야!
갈(실패) : 本氣で來て下さい！(혼키데키테구다사이!)
진심으로 덤벼주세요!
전&후방 구르기 : まだまだ！(마다마다!)
아직 멀었어!
다운 회피 : まだまだ！(마다마다!)
아직 멀었어!
스트라이커 소환 :お願いします！(오네가이시마쓰!)
부탁합니다!


시죠
히나코

등장 : よおっ、どすこ-い！(요옷, 도스코이)
요옷,
등장!
-どすこ-い！...스모에서 등장시 사용하는 용어.
등장(vs 여성 격투가팀) : 雛子、まいりますぅ~(히나코, 마이리마쓰우~)
히나코, 등장합니다~
승리 1 :ふうう、眞劍勝負ってすばらしいですわ~
(후우우, 진켄쇼붓테스바라시이데쓰와~)
후우우, 진검승부란 멋지군요~-실전을 일컫습니다.
승리 2 :あのう、一緖に相撲やりませんか？
아노우, 잇쇼니스모야리마센까?)
저기이, 함께 스모 하시지 않겠어요?-절 대 로.
도발 :ちゃんとしめたかしら？(챵토시메타카시라?)
잘 메고 있나?-샅바 말하는 것 같습니다;;
?? 던지기 : 小手投げです！
코테나게데스!
팔잡아 던지기입니다!
겹쳐 뚫기(였던가) : 失禮します／よいしょっ(시쯔레이시마쓰 / 요이숏)
실례합니다 / 읏샤
샅바 던지기 :掛け投げです~
샅바 던지기입니다~
합장 비틀기 : 行きます！合掌ひねり(이키마쓰! 하쇼히네리!)
갑니다! 합장 비틀기
합장 비틀기(잠재) : そ-れっ！ひな祭り！(소렛! 히나마쯔리!)
거깃! 히나마쯔리!
※ ひな-まつり[雛祭り] 3월3일에 여자아이의 성장과 안녕을 비는 행사.
전&후방 구르기 : よけなきゃ！(요케나캬!)
피하지 않으면!
스트라이커 호출 :どうぞ(도우조)
잘 부탁해


김갑환

등장: いくぞっ！(이쿠조!)
간다!
승리 2 : なかなかのお手前(나카나카노오테마에)
꽤 괜찮은 상대였어
봉황비천각 :見切った！(미킷타!)
알아냈다!
정수리 떨구기 & 살각 던지기 : すきあり！(스키아리!)
허점!
스트라이커 호출 :行くぞ！(이쿠조!)
간다!


장거한

등장(vs 최번개) : コマン·タレ·ブ-？(코만 다레 부?)
어떻게 지내세요?
도발 : おかわりいくか？(오카와리이쿠카?)
더 먹으러 가볼까?
철구대압살 : どっせ-い！いでぇ！！(돗세이! 이데에!)
읏챠아! 아퍼!!
철구대박살 :コ-ハン行くッス！(코한이쿳쓰!)
거한 갑니다요!
철구대강림 : 全裸ジャンプ！(덴라쟌푸!)
전라 점프!-전라는...뭔가...?! 그러니까...다 벗는(빠각)이란 뜻?!


최번개

등장
: キラ~ンでヤンス~！(키랑데얀쓰~!)
번~쩍입니데얀스~!
※ 유리와 같이 '~ヤンス'를 말 끝에 붙이죠.
등장(vs 장거한) : 刺さっていただけますか？(사삿테이타다케마스까?)
찔러봐도 되겠습니까?->.<
승리 1 : 快感~！(카이칸~!)
쾌감~!
승리 2 :勝ちでヤンス~！(가치데얀쓰~!)
이겼습니데얀스~!
용권질풍참 : 斬るでヤンス！(키루데얀쓰!)
베어버리겠습니데얀스!
봉황각: 死ぬでヤンス！／ウキョ！(시누데얀쓰! / 우쿄!)
죽어버려데얀스! / 에구!
패배 :貧乏ヒマ無しでヤンス~！(빈보히마나시데얀스)
가난해서 먹고 살기 바쁘다~-;;여기서 왜 이 대사가?!


전훈

등장
: さあ、始めましょうか(사아, 하지메마쇼우까)
자아, 시작할까요
등장(vs 김갑환) : 私に勝てるかね？キム君！(와타시니카테루카네?
키무군!)
나에게 이길 수 있을까? 김군!-일본식으로 한국이름을 부르니 이거어;;
승리 1 : 技が亂れているよ(키가라레테이루요)
기술이 흐트려져 있습니다
-기술을 정리하고 하라는 뜻
승리 2 : 鬪うからには勝たなくてはね(타타카우카라니와카타나쿠테와네)
싸움에서는 이기지 않으면 안되죠.
도발 : 君の得意技で來なさい(키미노 토쿠기데 코나사이)
당신의 주특기로 덤비세요-주특기. 혼신의 힘을 다해서 덤비라는 뜻.
비호격 : そこだ！(소코다!)
거기다!
태극피 : ムダですよ(무다데쓰요)
소용없습니다.
복호습격 :ここは私が(고코와 와타시가)
여기는 제가-여기는 제가 맡죠...정도?
패배 : 私としたことがあああ！！(와타시토시타코토가아아아!!)
나 정도 되는 자가아아아!!
-자기 정도의 고수가 패배하다니-하는 식의 대사.
전&후방 구르기 :ムダですよ(무다데쓰요)
소용없습니다
다운 회피 : ムダですよ(무다데쓰요)
소용없습니다
스트라이커 호출 :出番です！(데반데쓰!)
당신 차례입니다!


쿠사나기
쿄

등장 : いくぜ！(이쿠제!)
간다!
등장(vs 이오리) :だろうな...行くぜ！(다로우나...이쿠제!)
그렇겠지... 간다!
승리 1 : へへ...燃えたろ(헤헤...모에타로)
헤헤...불타오르지
승리 2 : 俺の....勝ちだ！(오레노...가치다!)
나의...승리다!
도발 :遊びのつもりか？(아소비노쯔모리까?)
장난칠 거냐?
사백이십칠식 역철(강) : 遲ェぜ！！(오소에제!)
느려!!
R.E.D.Kick : こっちだぜ！(곳치다제!)
여기라구!
백십사식 황물기 : ボディが / 甘いぜ！(보디가 / 아마이제!)
보디가 /비었어! -몸통이 비었다는 뜻;;
백이십팔식 구상 : 甘ぇぜ！(아메제!)
허술해!
백이십칠식 팔청 : ガラ空きだぜ！(가라아키다제!)
텅 비었어!
백십오식 독물기 : くらええい！(쿠라에에이!)
먹어라아아!
구백십식 꿩잡기 :なめんな！(나멘나!)
얕보지마라! -야타기라고도 하죠;;
백팔십이식 : これで／決めるぜ！！(고레데 / 키메루제!)
이걸로 / 끝내버리겠어!
리백팔식 대사치 : つおお...くらいやがれぇぇ!!(쯔오오... 쿠라이야가레에!)
으오오...이거나 처먹어라!
리백팔식 대사치(ST) : くらいやがれぇぇ！！(쿠라이야가레에에!)
이거나 처먹어라
외식 굉부 양 :こんのお！(콘노오!)
이게!


야가미
이오리

등장 : すぐ樂にしてやる...(스구라쿠니시테야루...)
곧 편하게 해주지...
등장(vs 쿄) : 御託はいらんぞ....行くぞ！(코다쿠와이란조...이쿠조!)
너스레는 필요없어... 간다! -잔말 말고 싸워보자는 뜻
승리 2: そのまま死ね！(소노마마시네!)
그대로 죽어! -자빠진 상대에게 누운 채로 죽으라니;;
도발 : 俺が怖いのか？(오레가코와이노카?)
내가 무섭나?-우리의 개그가 어렵나? 하는 식의 톤(빠각)
이백십이식 금월음 : ごおおぁぁ！／死ねっ！(고오오오! 시넷!)
고오오오오! / 죽엇!
백팔식 어둠 쫓기 :どうしたぁ！(도우시타아!)
뭐하냐!
리천이백칠식 어둠 깎기 : グズがッ！！／まだだ！！(쿠즈가!! / 마다다!)
쓰레기가!!/ 끝나지 않았다!!
금천이백십이식 팔치녀 : 遊びは終わりだ！／泣け！叫べ！そして／死ね！！
(아소비와오와리다! / 나케! 사케베!소시테 / 시네!)
장난은 끝이다! / 울어라! 소리쳐라! 그리고 / 죽어!
금천이백십이식 팔치녀(잠재) :遊びは終わりだ！／泣け！叫べ！
そして死ね！/ここまでだ！！
(아소비와오와리다! /나케! 사케베!소시테! /시네! /
코코마데다!!)
장난은 끝이다! / 울어라! 소리쳐라!
그리고 죽어! / 여기까지다!!-마구 터뜨리다가 딱 끝내죠.
리백팔식 팔주배 :樂には死ねんぞ！(라쿠니와시넨조!)
편하게는 죽지못한다!-편하게 안 죽이면 어쩔건데;;
등 벗기기 & 역 등 벗기기 :邪魔だ！(쟈마다!)
걸리적거려!
패배 : このままでは終わらんぞ~(코노마마데와오와란조~)
이대로는 끝나지 않는다-!!!
전&후방 구르기 :ムダだ！(무다다!)
소용없다!


쿠라
다이아몬드

등장 :
[いつも通りにすればいいのよ]／わかってる....
([이쯔모토리니스레바이이노요] / 와캇테루...)
[언제나처럼 하면
돼] / 알고 있어...
-[]부분은 다이아나의 대사.
등장(vs 제로)
: [この子一人で充分よ！]
([코노코히토리데쥬분요!])
[이 아이 혼자라도 충분해요!] -둘이 덤비는거냐는 제로의 빈정거림에 발끈.
등장(vs K´,맥시머, 위프) : ＜久しぶりね、元氣にしてた？＞
([히사시부리네, 겐키니시테타?])
[오랜만이야,건강했어?]
승리 1 : [いい子だ！]／わ！／う~！
([이이코다!] / 와! / 우~!)
[착하다!] / 왓! / 우우~!
승리 2 : ん~、バイバイ(응!, 바이바이)
응~~, ByeBye
승리(vs K´,맥시머, 위프) : なに？／＜まだ終わってない氣をぬくな！＞
／わかった！(나니? / [마다오왓테나이 키오누쿠나!]/와캇타!)
왜? / <아직 끝난 것은 아냐. 방심하지 마!>/ 알았어!
카운터 쉘 :いらないっ／こんなのっ(이라나잇 / 콘나놋)
필요없어 / 이딴 거
다이아몬드 엣지 : いくよ！(이쿠요!)
간다!
다이아몬드 엣지(잠재) : いくよ！／おっき-の！！(이쿠요! / 옷키노!)
간다! / 커다란 거! -큰 거라고 하면 좀;;
프리즈 익스큐전 :ほんとうに知らないよ...(혼토우니시라나이요...)
이젠 정말 몰라...
-죽든 살든 난 모른다 하는 식의...대사. 강력한 기술이라는 자랑?
스트라이커 호출 : 出番だよ！(데반다요!)
네 차례야!


제로

등장
: こういう時間は樂しいものだな...
(코우이우지칸와타노시이모노다나...)
이런 시간은 즐거운 것이구만... -싸움을 즐기는 모양.
등장(vs 쿠라) :二人で來るか？面白い....
(후타리데쿠루카? 오모시로이...)
둘이서 덤비는거냐? 재미있군그래...
등장(vs K´, 맥시머, 위프)
: フフ...、裏切り者か...
(후후..., 우라기리모노카...)
후후..., 배신자인가...-배신자를 싫어하죠. 00제로의 프로필을 보세요
승리 2 :ゼロを超えるものはゼロしかいない
(제로오코에루노모와제로시카이나이)
제로를 초월하는 것은 제로밖에 없어 -자기 자신을 이길수 있는 것은 자신뿐이란 말.
어째 철학적이죠;;
참풍연파 황아 / 상패 :甘いわっ！(아마이왓!)
허술하군!
참풍연파 반경 / 살마 : 馬鹿めっ！(바카멧!)
바보 녀석!
질화황진 :わかるか？／こういう事だ！！(와카루카? / 코우이우고토다!)
알겠냐? / 이런 거다!
옥쇄참진 :ぬるい！(누루이!)
미지근하다!
-바보 같이 미적지근 하게 군다는 뜻.
패배 :こんなもので....！(콘나모노데...!)
이딴 놈에게...!-아주 자만심이 꽉꽉 들어 찼네요;;