글 수 38,459

오로치 대사 세개 번역해냈군요;;

마에스트로

http://mse9000.digimoon.net/xe/71042

2003.02.21 10:28:43 (*.80.11.79)

210

사나기오 야부로 초우와 모우
번데기를 찢고 나비는 난다-등장시

사아, 무니 가에로
자아. 무(無)로 돌아가라-무로의 귀환시

바카나이요
어리석구나-더러운 영혼의 정화 시...
이상입니다;; 태클은 가만 안둘것...(퍼퍼퍽!)

-수정-달이 뜨는 밤에 생각해라....이오리와 같습니다만 무슨발음인지 원;;

공부하는 입장이니 태클 환영입죠.. 단 너무 심하게는 하지 말것♡(우웨엑;;)

이 게시물을...

엮인글 주소 : http://mse9000.digimoon.net/xe/71042/a0b/trackback

2003.02.21 10:31:37 (*.187.43.51)

D.W.R[KY]

잘 번역하셨군요+.+ 저도 일본어 막 배우려고 합니다......;;
언제가 될지는 모르겠지만 도전해봐야 겠군요......
그런데 더러운 영혼의 정화에서 바카나이요(어쩌고저쩌고) 어쩌고저쩌고에 무슨 대사 몇마디를 더 하는데요.
그건 아닌가?

2003.02.21 10:32:00 (*.80.11.79)

마에스트로

아니에요.. 그것만 하고 바로 터뜨린다죠;;

2003.02.21 10:35:00 (*.80.11.79)

마에스트로

하나 더. 마에..가이아노..다음 뭐지;; 함께 있다가 뭐였죠;;

2003.02.21 10:58:58 (*.104.56.60)

SHABRANICD

음.........

2003.02.21 11:11:27 (*.244.15.50)

리얼 박진형

오로치의 대사가 일본어라는 건 알고 있었지만 제대로 못알아들었습니다.

2003.02.21 11:55:27 (*.179.47.170)

오로치셀ME♥

저는 등장시 파란 기둥소리때문에 몰랐다는......(번데기를 찢고 나비는 난다는 다른 사이트에서 알아낸 것.)

2003.02.21 12:04:52 (*.49.186.119)

이미나@

저도 일어 배우려고 하는데 엄마가 수학을 계속한다고 해서 않배울 예정...

2003.02.21 12:07:58 (*.179.47.170)

오로치셀ME♥

저는 영어만 해서 엔딩 번역할만 할 줄 안다는.............
일어는 힘드네요...
한자랑 짬뽕이라서.......(빡!!)

2003.02.21 12:24:13 (*.104.86.171)

절망속에나비

저도 일어는 진짜 못하겠더라구요. 발음이 쏼랴쏼랴 그래서...(푸갹)

그냥 영어나 열심히 해서 대학이나 갈라니다 ㅡ_ㅡ;

2003.02.21 12:24:46 (*.179.47.170)

오로치셀ME♥

저도요......

2003.02.21 13:28:02 (*.218.192.69)

Made In Korea?

저는 제2외국어가 일본어라 학교에서 배우게 됐다는...(타앙)

2003.02.22 13:28:25 (*.156.206.71)

JadeBlood815

사나기 오야붕 쯔오로 갔다.
자, 무를 갈아라.
박깨버려요...

(콰지지직!!!)

2003.02.26 13:48:47 (*.85.37.67)

K10000

전 무로의 귀환 모닝콜로 들었습니다만(탕)

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
10799	부산에서 7	jinhan91	2003-02-21	75
10798	지난번엔 게임리스트 이번엔 cd? 2	[G3P2]狂亞倖	2003-02-21	93
10797	저의 CD갯수... 1	Kensou™	2003-02-21	80
10796	KOF 미션 임파서블(3) 5	리얼 박진형	2003-02-21	124
10795	재미도 없는 kof언저리 뉴스 10	위프짱	2003-02-21	140
10794	이거....... 3	SHABRANICD	2003-02-21	74
10793	저기 올 캐릭터즈가 12	장석현	2003-02-21	136
10792	오랜만입니다. =_=;;; 8	Calintz Jerevinan	2003-02-21	79
10791	KOF2002숨겨진 케릭터 고르는법좀 가리켜주세요~~~ 6	김진명	2003-02-21	278
	오로치 대사 세개 번역해냈군요;; 13	마에스트로	2003-02-21	210
10789	제 포인트 합계는..... 8	SHABRANICD	2003-02-21	96
10788	제 CD갯수는... 9	마에스트로	2003-02-21	79
10787	CD발표(빠각!) 3	하이델룬	2003-02-21	76
10786	제 윈앰프 목록. 2	[Ez2dj괴물]武魂	2003-02-21	123
10785	오로치... 5	마에스트로	2003-02-21	111
10784	우리집에 있는 영화목록!(빠각!) 4	하이델룬	2003-02-21	106
10783	그러고 보니까.... 3	[G3P2]狂亞倖	2003-02-21	89
10782	스왓3 GOTY어쩌구저쩌구 팀 데스매치를 하고 와야겠다는...... 1	SHABRANICD	2003-02-21	71
10781	코난 39 권이 나왔어요 (어제 나왔지만-_-) 6	ne__w	2003-02-21	101
10780	SWAT3 GOTY어쩌구저쩌구 팀 데스매치를 하던중..... 3	SHABRANICD	2003-02-21	79

쓰기

첫 페이지 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 끝 페이지

Main | Free Board | Information | Enjoyment | Guest Book

PageViews Today : 248314 Yesterday : 294441 Total : 17168230
Counter Status Today : 6208 Yesterday : 6224 Total : 873384

트래픽 사용량

Traffic = 12% (1.191GB / 10.48576GB)