물론 일어로 봐버렸음. 번역기 꼴보기 싫어(......)
名 前: 紅月
이름 홍월
年 齢: 16歳
연령:16세
精神年齢: 23.2歳
정신연령 23.2세
나이 표시에서 ㅁ로 표시된 물건은 "세".
分類名 相応年齢 点 数 (0~100)
분류별 상응 연령 점수
【善悪判断力】 19歳 29.9
선악 판단력. 이게 낮다니 조금 의심스러움. 선악에는 항상 민감.
덧붙여 사람을 보는 눈은 상당히 날카로운 편이기 때문에
【本能抑制力】 16歳 49
본능 제어력. 흠. 이게 낮은 건 맞는 건가(....)
【奉仕精神】 20歳 42.4
봉사정신. 이게 낮은 것도 상당히 언밸런스.
【物欲】 45歳 7.8
물욕. 난 물욕의 화신. 그러니 이건 있을 수 없다
【嫉妬深さ】 15歳 88.9
질투심의 깊이. 이건 어느정도 맞는 듯.
보통의 분야가 아니라 연애 쪽 얘기겠지만.
【執念深さ】 24歳 98.8
집념이 98.8퍼센트...라. 맞는 건가(.....)
症 状: 知らない人に道を聞かれたら必ず逆の方向を教えてしまう。
증상: 모르는 사람이 길을 물어보면 반드시 반대방향을 가르쳐주고 만다.
...말도 안돼.
趣味が寝ることと食べることしかない。
취미가 자는 거랑 먹는 거밖에 없다.
전혀. 검도에 바이올린에 그림에 플스에 만화에 독서에. 셀 수도 없는데.
実は某アイドルのファンクラブ会長である。
실은 모 아이돌의 팬클럽 회장이다.
...아이돌이란 족속과 그다지 친하지 못하다.
一度座ったパチンコ台は出るまで打ち続ける。
한번 앉은 파칭코 기계는 나올때까지 계속 플레이한다.
이건 정답= = 난 운이 대단히 좋은 편인데다가, 룰렛은 동체시력으로 플레이하는 괴수(...)
(*)マークは特に要注意
*마크는 특히 요주의
所 見: 物欲:老化傾向
소견: 물욕: 노화경향
執念深さ:急上昇中
집념: 급상승중
결론: 일본 점이나 성격 테스트는 어디까지나 흥미 본위.
엉터리잖아. 맞는 건 절반 이하인데..
제일 심각한 물건.
診療代金 : Y65,986
진료 대금: 65986엔
썅 누군 흙파먹고 사나
저게 돈이 얼만데(중얼)