오늘은 제가 좋아하는 놈중 하나인 쿄 승리대사를 적어봅니다.
what?! i guess kof wihtout me just isn't kof, right?
뭐야? 내 생각에는 내가 없는 kof는 kof가 아닌 것같은데, 안그래?
like raging flames of the sun. that is the fists of kusanagui!
태양처럼 격렬한 불꽃.. 이것이 바로 쿠사나기의 주먹이다!
it's a law of history:i don't lose so easy.
'난 쉽게 지지않아.' 이건 역사의 법칙이지.
hmm you got the look down. but you lact the substance.
흠.. 너 형편없어 보인다.. 그러나 넌 실속이 없는 것같군..(vs 주인공팀..약간 의역했음)
a year sabbatical's being lazy?..well, ya got stamina, kid!
일년동안 휴식덕분에 게을러졌냐? 음.. 체력을 더 길러라, 애송아!(vs 신고)
you never change. that's why you always lose
하나도 안 변했군.. 그러니까 맨날 지는거야.(vs 베니마루,다이몬)
you never evolve.. that's what you're all about!
발전이 없군.. 넌 항상 그랬지..(vs 이오리)
아쉬운점 하나..
00처럼 카리스마있는 대사가 별로 없네요..
00에 '저항해도 소용없다! 아무도 내 불꽃을 막을순없어!'는 정말 멋있었는데..
어쨌던 다들 좋은 하루되시고 쿨랜드님 수고~
