알타번역기가 너무나도 재미있다는... 후후후
하지만 이 글을 끝으로 알타번역기 말은 자제하도록 하겠습니다.
시에 대한 문제이며, 퀴즈는 OX방식으로 하겠습니다.
1. The scull tripodal childbirth, see again Han River possibility Oh!. It leaves the native country mountain and stream and under to sleep lya it rolls up The time does under wins the eastern language east which will come. (영어)
■ 이 시를 지은 사람은 이순신장군이다. O or X
2. e pe It lives and thread me it serves, finish. The back side unit which it passes by it resembles, e it has diarrhea. It will repair in whole life and only the work under authorizeing the scull d. (영어)
■ 이 시의 주제는 효도이다. O or X
3. Comme ce champ le comment comme ce champ e il flotte, le subalterne. Le leng rempli d'eau de tu de montagne la marante arundinacée est attaché et place e qu'elle flotte et et elle a la diarrhée. Nos degrés sont emptiness rance d'élans à venir jusque à cent ans ensemble, l'écriture. (불어)
■ 이 시는 고려시대의 시이다. O or X
4. The sky initially is opened at distant day and e the place chicken the sounds which cry lyess su lya All mountain ranges ocean and the equipment when hwi running, it will endure and and it will be straight, it commits, Ceaseless tube Um diligent season when? The clipper comes and the river water smallness ten which will draw crooked all with the rain Now eye your honor lofty anger fragrance alone it is remote inside sprinkle the Sea of the song which is here poverty Again on rear of eternity white horse other, there will be a superhuman who comes and the neck scull Oh it will do to call from this wild plain (영어)
■ 이 시의 지은이의 본명은 이원록이다. O or X
5. It will do a longed for language to be longed for It will go that way but again more once...... Even in that mountain the crow, the crow, from to the mountain the highland writing which it comes to do kwip ni in the field c. The front river water and the rear river water, from the water code word which flows follow and come, follow and go, if it flows, it continues and hu lup the D it irons. (영어)
■ 이 시는 김소월의 시이다. O or X
6. The spring comes from neither a norther part even from the southern sea. It was generous and light me that eye act of spring, until only two we stepped on from Cheju and it buds from the paddy field and dry field. The winter will drive and from only the ocean and the continent that the fierce snowstorm the now when it comes but it will come and and the spring every the land of Korea village will bud from our breast insides. It buds and the ironware wild eye of that hate which covers the rivers and mountains it melts hu the water hu the water to melt, pe li keyss ci. (영어)
■ 이 시의 주제는 통일이다. O or X
알타번역기로 한 것이기 때문에 다시 번역기로 돌리려 해도 알아 볼수가 없을 겝니다. √(´∀`√) 낄낄..